Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission puisse proposer” in English

4 examples
Que même la Commission puisse proposer un budget aussi maigre ou que le Conseil puisse le réduire davantage encore me dépasse.
I cannot understand how even the Commission could propose such a low budget allocation or how the Council could cut it still further.
Une violation grave et persistante, je le répète, constitue la condition indispensable pour que la Commission puisse proposer au Conseil l'adoption de mesures à l'encontre d'un État membre.
I repeat, a "serious and persistent breach" is the condition necessary for the Commission to be able to propose to the Council that measures be adopted against a Member State.
Je pense que nous souhaitons tous que la Commission puisse proposer une solution plus énergique que celle qu'elle a préparée et je pense qu'une telle solution bénéficiera de la bénédiction du Conseil.
It must be conceded, however, that section 18 of the resolution is not particularly strong, and I believe there is a common hope that the Commission can come up with a stronger solution than that which is being prepared, and I believe that such a solution will have the Council's blessing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.