Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission prenne une décision” in English

4 examples
Nous espérions que le Livre vert soit présenté la semaine dernière ou, à tout le moins, que la Commission prenne une décision cette semaine.
We had expected the Green Paper to have been presented last week or, at least, the Commission to have taken a decision this week.
Grâce au transfert fictif du premier pilier vers le mécanisme de modulation volontaire ou - comme proposé - en mettant les fonds du développement rural en réserve jusqu'à ce que la Commission prenne une décision et donne des garanties pour la modulation volontaire?
With the fictional transfer from the first pillar though the voluntary modulation mechanism or - as proposed - by putting rural development funds in reserve until the Commission decides and gives guarantees for voluntary modulation?
Avant que la Commission prenne une décision à cet égard, nous devons faire un calcul politique, qui est le suivant: l'attitude du Conseil à l'égard des droits des fonctionnaires a été et est pour le moins hostile, et il a proposé des restrictions considérables sur bien des points.
But before the Commission submits a proposal to this effect, we need to make a political judgment. What I mean is this: the Council's attitude towards the entitlements of officials has, to put it mildly, been hostile, and it has on a number of occasions proposed substantial cuts.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.