Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“commission prendra-t-elle” in English

14 examples
À quelle date la Commission prendra-t-elle une décision quant aux futures modalités de financement?
When will the Commission take a decision on the funding arrangements for the future?
Deuxièmement, quelles initiatives la Commission prendra-t-elle pour renforcer le tourisme intérieur dans l'Europe?
Secondly, what initiatives will the Commission take in order to strengthen internal tourism in Europe?
La Commission prendra-t-elle le risque d'effectuer des expériences dangereuses avec un problème aussi délicat que celui de l'emploi?
Does the Commission intend to run the risk of carrying out dangerous experiments with a problem as serious as employment?
La Commission prendra-t-elle des mesures pour que soit divulguées ces informations à tous les députés du présent Parlement européen ?
So, will the Commission undertake to make that information available to all Members of the European Parliament?
La Commission prendra-t-elle l'initiative d'un resserrement des règles de concurrence qui empêche l'apparition de situations de ce genre?
Does the Commission intend to take steps to tighten up the rules of competition so that such situations cannot arise?
Quelle mesure la Commission prendra-t-elle à l'encontre des sociétés pharmaceutiques qui tentent de réduire le commerce parallèle dans le secteur des médicaments?
What action will the Commission take against pharmaceuticals companies that attempt to curtail parallel trading in the medicines sector?
La question concrète que nous examinons aujourd'hui est la suivante: quelles mesures la Commission prendra-t-elle en ce qui concerne la révision du règlement (CE) n ° 1049/2001?
The concrete question on the table today is: What measures will the Commission take with regard to the revision of Regulation (EC) No 1049/2001?
Quelles mesures la Commission prendra-t-elle donc contre la Lituanie et que fera-t-elle au sujet de la Roumanie, par exemple, dont la législation exclut explicitement la reconnaissance?
What action will the Commission take against Lithuania, then, and what will it do about Romania, for example, whose legislation specifically excludes recognition?
Qu' a-t-elle à déclarer à ce sujet ? La Commission prendra-t-elle des initiatives, et dans l' affirmative, quand, pour résoudre au moins partiellement ce problème crucial pour le développement du Kosovo ?
Will the Commission address this and, if so, when, so that some form of solution can be found to this question, which is fundamental to the development of Kosovo?
Pourquoi les habitants de Gibraltar sont-ils jusqu'à aujourd'hui exclus des élections européennes? La Commission prendra-t-elle des mesures à cet égard dans la perspective des élections européennes de juin 1999?
Why are residents of Gibraltar still excluded from participation in the European elections, and will the Council take any action in this respect before the June 1999 elections?
Dès lors que l’Allemagne et le Danemark ont d’ores et déjà - avec la Pologne - interdit le gavage, la Commission prendra-t-elle l’initiative de proposer l’interdiction totale du foie gras afin d’harmoniser la législation communautaire dans ce domaine?
Given that Germany and Denmark, together with Poland, have already prohibited force-feeding, will the Commission now come forward and propose an outright ban on so as to harmonise EU legislation in this area?
Quelles mesures la Commission prendra-t-elle pour éviter la répétition, dans une situation semblable, de la paralysie quasi-totale de l'Europe et, surtout, pour améliorer la communication d'informations aux passagers qui, jusqu'à présent, a fait clairement défaut?
What steps will the Commission take to prevent a repeat, in a similar situation, of the paralysis of almost the whole of Europe and, most of all, to improve the flow of information directed to passengers which, hitherto, has been decidedly lacking?
Expressions with “commission prendra-t-elle”
mesures la commission prendra-t-elle4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.