La Commission prend également bonne note de vos amendements.
The Commission also takes good note of the amendments.
La Commission prend également acte de l'inquiétude du Parlement concernant la nécessité d'améliorer la coopération entre la Commission et les autorités nationales responsables de l'application de la législation secondaire.
The Commission also notes Parliament's concern about the need to improve cooperation between the Commission and the national authorities responsible for implementing secondary legislation.
Outre le travail accompli par ses propres services, la Commission prend également en considération d'autres études scientifiques relatives à l'élargissement, notamment en ce qui concerne les avantages économiques prévisibles du processus.
In addition to the work being carried out by its own services, the Commission is also looking at other scientific research in this field, including research into the anticipated economic benefits.