Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission prévoit déjà” in English

5 examples
La Commission a déjà proposé de coordonner les mesures d'un tel paquet. La Commission prévoit déjà dans les prochains jours de dégager des moyens considérables à cette fin.
The Commission has already offered to coordinate the measures for a package of this kind, and is planning to approve a considerable amount of funding for this package as early as in the next few days.
En ce qui concerne la modulation des aides en fonction du nombre d'animaux, je peux signaler que la proposition de la Commission prévoit déjà une base juridique pour ce procédé.
As far as adjusting aid on the basis of the number of animals is concerned, may I point out that the Commission proposal already makes provision for a legal basis for just such a procedure.
La proposition de la Commission prévoit déjà des dérogations appropriées en la matière et il est essentiel de les maintenir jusqu'au développement d'un produit de substitution adéquat.
The Commission proposal already lays down appropriate derogations for this, and it is essential that these be retained until there is a suitable substitute.
La proposition de la Commission prévoit déjà une séparation complète pendant la collecte et le transport des déchets d'animaux, ainsi qu'une séparation complète des plantes destinées à la production d'aliments.
The Commission proposal already establishes a complete separation during collection and transport of animal waste and a complete separation of plants dedicated to feed production.
Toutefois, le projet de proposition de la Commission prévoit déjà des mesures de compensation socio-économiques liées aux plans de reconstitution, et je puis vous assurer que ce sujet recevra l’attention qu’il mérite.
However, the draft proposal from the Commission already provides for socio-economic compensation linked to recovery plans, and I can assure you that this topic will be given the necessary attention.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.