News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission prétend qu'il” in English
5 examplesLa Commission prétend qu'il y a moins de poisson à pêcher.
The Commission says there are fewer fish available to catch.
La Commission prétend qu'il y a eu dumping, et qu'elle a présenté tous les résultats concrets de l'enquête antidumping.
The Commission maintains that dumping has taken place and says that it has presented all the practical results of the anti-dumping inquiry.
La Commission prétend qu'il serait bien trop difficile d'organiser l'apposition d'un marquage spécial sur les œufs non conformes, malgré la nécessité évidente de le faire.
The Commission say it is far too difficult for them to organise the stamping of a special code on non-compliant eggs, despite its obvious necessity.
Dans ses documents, la Commission prétend qu'il est nécessaire d'élaborer des politiques d'immigration légale afin de contrer les risques posés par le vieillissement des populations.
The Commission's document refers to the alleged need to develop further legal immigration policies to alleviate the perils of demographic ageing.
En ce qui concerne la base de la modification même de la directive, la Commission prétend qu'il peut y avoir des raisons justifiant, dans un secteur qui connaît une évolution foudroyante, le réexamen d'une directive qui date de 1980 même si elle n'a été adoptée qu'en 1990.
As regards the reasons for amending the Directive, the Commission maintains that there may be grounds, in an area in full spate of development, to look again at a directive which has its origins in the 1980s, although it was not adopted until 1990.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
