Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“commission présentera prochainement” in English

13 examples
La Commission présentera prochainement, à cette fin, une nouvelle proposition relative aux décharges.
At the end of all this the Commission will shortly produce a new proposal on waste tips.
Nous supposons que la Commission présentera prochainement une étude et, par la suite, une proposition législative spécifique.
We are assuming that the Commission will shortly produce a study and, subsequent to that, a specific legislative proposal.
J'espère que la Commission présentera prochainement un plan réaliste visant à accroître le rythme d'exécution et à simplifier l'administration des Fonds.
I expect the Commission to present a realistic plan soon for increasing the speed of implementation and for simplifying administration of the funds.
Les services de la Commission sont actuellement en train d'examiner la question et la Commission présentera prochainement des orientations sur la politique à mener.
The Commission's services are currently investigating the matter and guidelines will shortly be produced on what the policy should be.
La Commission présentera prochainement un rapport sur d'éventuelles sources novatrices de financement, comme un prélèvement mondial sur les transactions financières ou sur les banques.
The Commission will shortly present a report on possible innovative sources of financing, such as a global levy on financial transactions or on banks.
L’engagement de la Commission en matière d’égalité entre les hommes et les femmes se reflétera également dans la feuille de route pour l’égalité hommes/femmes que la Commission présentera prochainement.
The Commission’s commitment to equality between men and women will also be reflected in the roadmap for male/female equality that the Commission will be presenting shortly.
La Commission présentera prochainement une communication dans laquelle elle évalue les progrès réalisés au cours des cinq dernières années et qui inclura les premières lignes directrices pour les futures priorités.
The Commission will soon submit a communication in which it assesses the progress made in the past five years and which will include the first guidelines for future priorities.
Je désire conclure, Monsieur le Président, en félicitant une nouvelle fois le rapporteur pour son excellent travail qui fournit un apport essentiel à la communication que la Commission présentera prochainement devant cette Assemblée.
I should like to end by congratulating the rapporteur once again on his excellent work: it is a most useful contribution to the communication which the Commission will be presenting very shortly to the House.
La Commission présentera prochainement neuf propositions visant à mieux adapter la réglementation en matière d'ingénierie génétique et à améliorer le processus d'homologation des organismes génétiques repris dans la directive 90/220.
The Commission will soon submit new proposals for a more adequate regulation on genetic engineering and an improvement in the procedure set out in Directive 90/220 for the authorization of established genetic organisms.
Je crois - et je conclus -, monsieur le Président, que ce sont les éléments sur lesquels le Parlement devrait insister afin qu'ils soient repris dans les orientations générales des politiques économiques que la Commission présentera prochainement.
I think, in conclusion, Mr President, that these are the points on which Parliament ought to insist so that they may reflected in the general guidelines for the economic policies which are shortly to be presented by the Commission.
Monsieur le Président, mesdames et messieurs, je peux affirmer à Monsieur le Député que, comme le prévoit le règlement de base en matière de tabac, la Commission présentera prochainement une proposition sur la future réglementation du tabac, qui sera d'application dès le printemps 1998.
Mr President, ladies and gentlemen, I can tell the honourable Member that, as provided for in the basic Council regulation on tobacco, the Commission will shortly be presenting a proposal on the future tobacco regime, to apply from the 1998 harvest onwards.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.