News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission poursuit activement” in English
4 examplesDois-je en conclure que la Commission poursuit activement, dans le cadre de la CIG, l'inclusion de cette question dans le Traité?
Can I take it that the Commission is actively pursuing the matter at the IGC of treating this as part of the Treaty?
En ce qui concerne Microsoft, un sujet qui a été abordé par quelques députés, la Commission poursuit activement la mise en œuvre de la décision de mars 2004.
In relation to Microsoft, which was touched upon by a couple of Members, the Commission is actively pursuing the implementation of the March 2004 decision.
Monsieur le Président, la Commission poursuit activement sa politique visant à réduire la dépendance de la Communauté en matière d'importations de protéines végétales et à augmenter la consommation de céréales dans les aliments pour le bétail.
Mr President, the Commission maintains an active policy to reduce the Community's dependence on imports of vegetable proteins and to increase the use of grain in cattle fodder.
En ce qui concerne la décentralisation des activités PHARE, la Commission poursuit activement l'examen des possibilités, mais elle estime que le transfert complet d'un programme national entier nécessite un peu plus de temps et ne pourra probablement se faire qu'en 1999.
As regards the decentralization of PHARE activities, the Commission is actively pursuing its consideration of the possibilities, but believes that the complete transfer of the national programme as a whole requires a little bit more time, and will probably not be possible until 1999.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
