Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“commission pourraient être” in English

7 examples
La préoccupation qui me tourmente est que les huit critères biophysiques proposés par la Commission pourraient être trop restrictifs lorsqu'ils seront adoptés.
The concern I would have is that the eight biophysical criteria proposed by the Commission might be too restrictive when they are adopted.
Des représentants du secteur de l'industrie m'ont dit que les propositions de la Commission pourraient être utiles, mais que ce que propose le Parlement ne l'est pas.
I am told by industry that the Commission's proposals could be helpful but what Parliament is proposing will not be.
En ce moment, par exemple, il est question d'une procédure en vertu de laquelle les propositions de la Commission pourraient être bloquées par une simple consultation des secteurs de l'entreprise.
At the moment, for example, there is talk of a procedure according to which the Commission's proposals could be blocked by a simple consultation with business sectors.
Je continue à penser que les réponses de la Commission pourraient être utilisées dans le cadre d'une étude sur l'orgueil alors que je me réjouis, au contraire, des réponses plus constructives données par le Conseil.
I stand by my opinion that the Commission's answer is a study in arrogance, whereas, by contrast, I am delighted with the much more constructive response from the Council.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.