Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission pourra présenter” in English

9 examples
J'espère que la nouvelle Commission pourra présenter dès que possible une proposition allant dans ce sens.
I hope that the new Commission will be able to table such a proposal as soon as possible.
La Commission pourra présenter sous peu cette directive au sujet de laquelle je compte sur votre contribution.
The Commission may present this directive soon, and I look forward to your contribution to it.
Dans pareils cas, la Commission pourra présenter une nouvelle proposition ou déposer une proposition législative.
If it does so, the Commission can make a new proposal or table draft legislation.
Évidemment, à ce moment-là, la Commission pourra présenter des propositions modifiées ou de nouvelles propositions selon le cas.
Obviously, when that time comes, the Commission will be able to submit amended or new proposals depending on the situation.
Le Parlement espère que la Commission pourra présenter des initiatives prochainement, car la compétence d'initiative de la Commission fait partie du cadre de coopération avec les autres institutions.
Parliament hopes that the Commission can present initiatives soon because the Commission's power of initiative is part of the framework for cooperation with the other institutions.
Madame le Président, je pense que nous sommes sur la bonne voie et je ne doute pas que la Commission pourra présenter, en septembre, les éléments qui vous permettront de donner définitivement la décharge pour l'exercice 1996.
Madam President, I believe we are on the right track, and I have no doubt that in September the Commission will be able to present the elements that will allow you to definitely give discharge for the 1996 financial year.
Néanmoins, en cas d’absence d’accord au sein de ces organisations d’ici un an, la Commission pourra présenter une nouvelle proposition car nous ne voulons pas ignorer nos responsabilités liées à notre forte présence dans ces zones de pêche.
Nevertheless, if within a period of one year, these international bodies do not achieve a common rule, the Commission will be empowered to present a new proposal, since we do not want to ignore our responsibilities, stemming from our strong presence in the fishing grounds.
J'espère maintenant que la Commission pourra présenter le plus vite possible des propositions de législation, de sorte que nos citoyens européens puissent profiter, l'esprit tout à fait en paix, de toutes les formes de vacances basées sur le principe d'utilisation à temps partiel.
I hope now that the Commission can come forward with appropriate proposals for legislation as quickly as possible so that our EU citizens can enjoy all forms of timeshare holidays in complete peace of mind.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.