Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission pour voir” in English

7 examples
Nous attendons bien sûr avec intérêt la réponse de la Commission pour voir si l'objectif a été atteint.
Of course, we await the Commission' s reply with great interest, in order to see whether the objective has been fulfilled.
Il suffit de lire mon rapport et celui de la commission pour voir que nous ne sommes toujours pas satisfaits.
You only have to read my report, and now the committee's report, to see that we are still unhappy.
Je pense néanmoins que c'est une idée intéressante et je m'engage volontiers à en discuter avec le représentant de la Commission pour voir s'il est possible de la mettre en pratique.
I think, however, that it is an interesting idea and I will gladly discuss the feasibility of implementing this in practice with Commission representatives.
Je m’engage à ce que le Conseil prenne langue avec la Commission pour voir dans quel contexte on peut trouver une solution qui, bien sûr, respecte aussi les pouvoirs budgétaires du Parlement.
You have my word that the Council will contact the Commission to find out in what context we can find a solution that, of course, will also respect Parliament's budgetary powers.
Au nom du groupe des Verts, je vous demande de vous informer auprès de la Commission pour voir si c'est bien le cas et de lui demander de publier une déclaration avant le débat de demain afin que le Parlement européen sache si ce débat et ce vote ont encore la moindre valeur.
On behalf of the Group of the Greens, I should like to ask you to check with the Commission to see whether this is the case, and if it would issue a statement before tomorrow's debate, so that the European Parliament knows whether the debate and the vote still have any value.
Madame le Commissaire, j'aimerais vous demander de réfléchir, au sein de la Commission, pour voir si le mandat de ce groupe de conseillers ne pourrait pas être changé de telle sorte que le groupe de conseillers prépare et présente les lignes d'argumentation éthique importantes.
I should like to ask you, Commissioner, and the rest of the Commission, to think about whether the mandate of this group of advisers could not perhaps be changed in such a way as to ensure that the group identifies and sets out for the rest of us the main ethical arguments.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.