Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans par le biais cour des comptes d'entre eux dix ans monsieur le président dernières années si l'on pour mettre pays de l'union comme je l'ai champ d'application pacte de stabilité aura lieu trouver une solution

“commission pour sa réponse” in English

12 examples
Je remercie la Commission pour sa réponse.
I thank the Commissioner for his answer.
Je voudrais remercier la Commission pour sa réponse très complète.
I want to thank the Commission for its full reply.
Monsieur le Président, je tiens à remercier la Commission pour sa réponse.
deputising for the author. - Mr President, I want to thank the Commission for its reply.
Monsieur le Président, je voudrais remercier la Commission pour sa réponse.
Mr President, I would first of all like to thank the Commission for its reply. I am satisfied with it for two reasons.
(GA) M. le Président, je souhaiterais remercier la Commission pour sa réponse.
(GA) Mr President, I would like to thank the Commissioner for his response.
au nom du groupe ALDE. - Je veux d'abord remercier le président de la Commission pour sa réponse.
I would first like to thank the President of the Commission for his answer.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier la Commission pour sa réponse, aussi incomplète soit-elle.
Mr President, I would like to thank the Commission for the answer, incomplete as it is.
Nous félicitons sincèrement la Commission pour sa réponse immédiate, fondamentalement en matière d'aide humanitaire, mais aussi les États membres qui ont répondu tout aussi rapidement.
My sincere congratulations go to the Commission for responding immediately - mainly in the form of humanitarian aid - and also to the Member States for acting with equal speed.
(LT) Je remercie notre collègue de la Commission pour sa réponse ainsi que pour l'espoir exprimé selon lequel nous trouverons malgré tout d'autres sources d'énergie, des sources différentes.
(LT) I thank our Commission colleague for the answer and the hopes expressed that we will nevertheless find other, alternative sources of energy.
Monsieur le Président, je tiens à féliciter la Commission pour sa réponse rapide aux défis soulevés à Johannesburg quant à la question de l'eau et du manque d'eau. Je félicite également M. Lannoye, à qui je vais m'adresser à présent.
Mr President, I would like to congratulate the Commission on its rapid response to the challenges set in Johannesburg on the issue of water and the lack of water, and also Mr Lannoye, whom I shall now address.
Monsieur le Président, je remercie la Commission pour sa réponse mais j'ai bien soulevé la question des éléments du paquet de soutien destiné aux pays BLNS et la promesse selon laquelle une conférence serait organisée sur ce thème au Lesotho.
Mr President, I thank the Commission for that response but I did raise the issue of the elements of the support package for the BLNS countries on which it was promised that a conference would take place in Lesotho.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.