Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission pour négocier” in English

8 examples
Le rapport donne à chaque État membre trois mois - période plus longue que celle proposée par la Commission - pour négocier avec le pays tiers.
The report gives the individual Member States three months – a longer period than that proposed by the Commission – in which to negotiate with the third country.
Pour ce qui est de l’amendement 4, puis-je rappeler les dispositions communautaires de base concernant le mandat de la Commission pour négocier au nom de la Communauté.
On Amendment 4, may I recall the basic Community provisions concerning the mandate of the Commission to negotiate on behalf of the Community.
Nous avons voté contre la résolution du Parlement qui donne une caution à la Commission pour négocier une libéralisation du commerce des services, dans le cycle dit "AGCS".
We have voted against Parliament's resolution which gives the Commission a mandate to negotiate a liberalisation of the trade in services, within the so-called GATS round.
Au début de l'année 2007, la Commission recommandera au Conseil de mandater la présidence, assistée par la Commission, pour négocier un nouvel accord PNR avec les États-Unis.
At the beginning of 2007 the Commission will recommend the Council to mandate the Presidency, assisted by the Commission, to negotiate a new PNR agreement with the United States.
Quel mandat, le cas échéant, le Conseil a-t-il donné à la Commission pour négocier au nom de l'Union européenne à propos de la convention des Nations unies sur les personnes handicapées?
What mandate, if any, has the Council given the Commission to negotiate on behalf of the European Union in relation to the United Nations Convention on People with Disabilities?
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le 16 novembre 2004 le Conseil a mandaté la Commission pour négocier la convention de l’UNESCO relative à la protection de la diversité des contenus culturels et de l’expression artistique.
Mr President, Commissioner, it was on 16 November 2004 that the Council gave the Commission a mandate to negotiate the UNESCO convention on the protection of the diversity of cultural contents and artistic expressions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.