Je remercie l’ensemble des orateurs ainsi que le vice-président de la Commission pour leur participation.
I am grateful to all of the speakers and to the Vice-President of the Commission for their participation.
Merci au Conseil et à la Commission pour leur participation pour que nous arrivions - enfin - à un bon résultat.
I should also like to thank the Council and the Commission for contributing to our at long last achieving a good result.
Monsieur le Président, je voudrais remercier les deux ministres suédois et la Commission pour leur participation.
Mr President, I would like to thank both the ministers from Sweden, as well as the Commission, for their comments.
Je voudrais remercier le haut représentant, le Conseil et la Commission pour leur participation à ce débat ainsi que tous les collègues qui y ont contribué.
I should like to thank the High Representative, the Council and the Commission for their participation in this debate as well as our colleagues who have contributed to it.
au nom du Groupe UEN. - Monsieur le Président, j'aimerais remercier le Président en exercice et le Président de la Commission pour leur participation aujourd'hui.
on behalf of the UEN Group. - Mr President, I would like to thank the President-in-Office and the Commission President for their contributions today.