Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre commencer par dans son ensemble besoin d'une parlement européen pays en développement coopération avec jusqu'à présent autrement dit dans le rapport encore une fois zone euro par contre situation actuelle sur les droits

“commission pour les cinq” in English

11 examples
L'objectif de la Commission pour les cinq années à venir est de devenir "un acteur global" en montrant "un vrai leadership sur l'arène mondiale".
The Commission' s objective for the next five years is to become a 'global actor' by showing 'genuine leadership on the world stage' .
Sinon, nous empiéterions sur les droits du nouveau Parlement qui est souverain et devrait accorder sa légitimité à la Commission pour les cinq prochaines années.
If it is not, we would impinge on the rights of the new Parliament which is sovereign and should give legitimacy to the Commission for the next five years.
Naturellement, la Commission provisoire ne travaillera que jusqu'à la fin de l'année où le nouveau Parlement choisira une Commission pour les cinq années suivantes.
Naturally, a temporary Commission would only operate until the end of the year, when the new Parliament will carefully consider the choice of Commissioners for the next five-year term.
Monsieur le Président, nous avons reçu une nouvelle Commission pour les cinq années qui viennent et je voudrais un peu préciser l'attitude de mon groupe envers la Commission.
Mr President, we have a new Commission for a five-year term, and I would like to clarify somewhat my group' s attitude towards it.
J'ai l'impression que ce document sur les objectifs stratégiques de la Commission pour les cinq prochaines années se lit comme un travail scientifique sur l'Union européenne ou comme une déclaration de principe.
To me, this Commission strategy paper for the next five years reads like a scientific paper on the European Union or a declaration of principle.
Monsieur le Président, au début de la semaine, le Président de la Commission, M. Prodi, a annoncé que l' un des objectifs stratégiques de la Commission pour les cinq prochaines années était de parvenir au plein emploi.
Mr President, earlier this week President Prodi announced that one of the Commission' s strategic objectives for the next five years would be to aim for full employment.
L'élargissement, l'ambitieux plan de la Commission pour les cinq années à venir, les projets de réforme de la Commission, la conférence intergouvernementale - les informations à donner ne manquent pas et j'estime qu'il y a urgence.
Enlargement, the Commission' s ambitious 5-year plan, the Commission' s plans for reform, the Intergovernmental Conference: there is a lot to provide information about, and I think that this is an urgent matter.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je partage l’avis du commissaire Verheugen lorsqu’il affirme que la réalisation de la stratégie de Lisbonne sera le plus important des projets de la Commission pour les cinq prochaines années.
. Mr President, ladies and gentlemen, I agree with Commissioner Verheugen that the realisation of the Lisbon strategy will, over the coming five years, be the most important of the Commission’s projects.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.