News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission pour le rôle” in English
6 examplesNous tenons à remercier la Commission pour le rôle de médiateur qu' elle a joué entre les deux autres institutions.
We would like to thank the Commission for playing the role of mediator between the other two institutions.
À ce propos, il convient également de remercier la Commission pour le rôle qu'elle a joué ainsi que le Conseil pour sa collaboration.
In that connection, gratitude must also of course be expressed to the Commission for the role it has played and to the Council for its constructive cooperation.
C'est pourquoi je voudrais tout d'abord féliciter la Commission pour le rôle déterminant qu'elle a joué afin de gérer et coordonner l'ensemble du processus de mise en œuvre et de transposition dans les différents États membres.
That is why I want first of all to pay tribute particularly to the Commission for the leading role it has played in managing and coordinating the whole process among Member States of carrying out and transposing this legislation.
Tout en exprimant la reconnaissance et la gratitude de la Commission pour le rôle que vous avez joué, permettez-moi, en mon nom plus personnel, de remercier les quatre rapporteurs - MM. Hatzidakis, Fava, Andria et Olbrycht - pour la qualité remarquable de leurs rapports.
Whilst expressing the Commission’s recognition of your role and its gratitude, may I, on a more personal note, thank the four rapporteurs – Mr Hatzidakis, Mr Fava, Mr Andria and Mr Olbrycht – for the outstanding quality of their reports.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
