Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dernières années vote aura déjà dit sur les droits président monsieur sur ce point fonds structurels j'ai voté dans son ensemble par ailleurs quelque peu citoyens européens exercice du conseil qu'ils ont bien entendu

“commission pour la mise” in English

15 examples
Je souhaite bonne chance à la Commission pour la mise en œuvre de ces accords.
I wish the Commission success in implementing it all.
Les propositions de la Commission pour la mise en application du cinquième programme-cadre reprennent cette exigence.
The Commission's proposals for the establishment of the Fifth Framework Programme take up this demand once more.
J'avouerai que mon groupe n'avait et n'a toujours qu'une confiance limitée dans la Commission pour la mise en oeuvre de ce processus.
I must admit that my group did not have, and still does not have, a great deal of confidence in the Commission to review water policy properly.
Nous attendons également avec intérêt la proposition de la Commission pour la mise en uvre de la règle de transparence du traité d' Amsterdam, autrement dit de l' article 255.
We also await with interest the Commission' s proposal to implement the rule on transparency in the Treaty of Amsterdam: Article 255.
Par conséquent, les contrats avec les experts externes apportant leur concours à la Commission pour la mise en oeuvre de ce programme, prendront fin en même temps que le programme lui-même.
Consequently, the contracts with outside experts assisting the Commission in implementing the programme will finish at the same time as the programme itself.
Madame le Président, je voudrais vous remercier de nous avoir donné la possibilité de présenter la recommandation du Conseil relative à la décharge à la Commission pour la mise en uvre du budget de l'exercice 1996.
Madam President, I wish to begin by thanking you for the chance to present the recommendation of the Council regarding discharge to the Commission in respect of its implementation of the budget for the financial year 1996.
Dans son rapport annuel, la Cour des comptes donne une déclaration d'assurance positive concernant les comptes 2005 de l'Union européenne et félicite la Commission pour la mise en place du nouveau système comptable d'exercice.
(FR) In its annual report, the Court of Auditors gives a positive statement of assurance on the EU 2005 accounts and congratulates the Commission on putting in place the new accounting system for the fiscal year.
Je l’ai déjà dit au début du débat, la BEI est un partenaire très important de la Commission pour la mise en œuvre de nouvelles initiatives politiques, plus particulièrement dans le domaine de fourniture d’infrastructures en Afrique.
As I said at the beginning of the debate, the EIB is a very important partner for the Commission when it comes to implementing new political initiatives, particularly the provision of infrastructure in Africa.
Nous voulons souligner le fait que le rapport Pirker est un texte remarquable qui va dans le sens des propositions de la Commission pour la mise en place d'un système d'alerte précoce permettant d'identifier rapidement les nouvelles drogues synthétiques.
We would like to point out that the Pirker report is an excellent report supporting the Commission's proposal of an early warning system for discovering new synthetic drugs.
L'article 174 du traité de Lisbonne reconnaît le rôle des montagnes, en conséquence nous attendons avec impatience une initiative de la Commission pour la mise en œuvre de cet article, de même qu'une politique européenne de la montagne dans le domaine de l'énergie également.
Article 174 of the Treaty of Lisbon recognises the role of mountains, which is why we are anxiously waiting for an initiative from the Commission to implement this article and for a European mountain policy also in the field of energy.
Il est possible de construire une économie forte en renforçant la coopération entre les États membres, et c’est sur ce point que je voudrais féliciter la Commission pour la mise en œuvre d’une nouvelle stratégie économique dont le but est de créer plus de six millions d’emplois.
A strong economy can be created by closer cooperation between the Member States, and this is where I would like to congratulate the Commission on the implementation of a new economic strategy that aims to create over six million jobs.
Ils soutiennent les propositions poursuivant ces objectifs et se réjouissent par-là même de l'initiative de la Commission pour la mise sur pied d'un dispositif (ou mécanisme) de réaction rapide, et ce malgré son appellation prêtant à confusion et certains éléments politiquement corrects inutiles.
They support proposals with these objectives in mind and therefore welcome the Commission initiative for a Rapid Reaction Facility (or Mechanism), in spite of its confusing title and some unnecessarily politically-correct elements.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.