Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“commission peut donc accepter” in English

15 examples
La Commission peut donc accepter ces propositions.
Therefore, the Commission is able to go along with these proposals.
La Commission peut donc accepter tous ces amendements.
The Commission is therefore able to accept all these amendments.
La Commission peut donc accepter le texte de compromis.
The Commission can, therefore, accept the compromise text.
La Commission peut donc accepter les amendements 4, 5 et 6.
Therefore the Commission can accept Amendments Nos 4, 5 and 6.
La Commission peut donc accepter tous les amendements soumis par M. Trakatellis.
The Commission can therefore accept all the amendments put forward by Mr Trakatellis.
La Commission peut donc accepter en tout, en partie ou en principe 31 de ces 47 amendements.
The Commission can therefore also accept 31 of the 47 amendments either in principle, in part or in full.
La Commission peut donc accepter les amendements 8, la deuxième partie de l'amendement 10 et le 16.
The Commission therefore could accept Amendments Nos 8, the second part of 10 and 16.
Je me réjouis que le Parlement les ait approuvés, et la Commission peut donc accepter cet amendement.
I therefore welcome Parliament's acceptance of them, and I can say that the Commission can accept this amendment.
La Commission peut donc accepter les amendements 33 et 48 et accepter le principe des amendements 14 et 44.
The Commission can therefore accept Amendments Nos 33 and 48 and in principle, Amendments Nos 14 and 44.
La Commission peut donc accepter les amendements 1 à 5 mais, comme je l'ai déjà expliqué, nous ne pouvons accepter les amendements 6 et 7.
So the Commission can agree with Amendments 1 to 5, but we cannot agree, for the reasons which I have already explained, to Amendments 6 and 7.
Je comprends l'opportunité de faire référence dans les considérants à l'élargissement imminent de l'Union européenne : la Commission peut donc accepter l'amendement 3.
I understand that it is appropriate to refer to the forthcoming, imminent enlargement of the European Union in the recitals: the Commission can therefore accept Amendment No 3.
La Commission peut donc accepter de manière formelle l'amendement unique de compromis qui matérialise cet accord, et je pense que le Conseil a exprimé le même sentiment.
The Commission is therefore able to accept formally the single compromise amendment which brings this agreement into being, and I believe that the Council has expressed the same sentiment.
La Commission peut donc accepter une suppression complète du paragraphe concerné, votre souci de bonne gestion étant déjà couvert par d’autres sources de législation communautaire.
The Commission is therefore able to agree to a complete deletion of the paragraph concerned, your concern for sound management already being covered by other sources of Community law.
En résumé, la Commission peut donc accepter une grande partie des amendements déposés et nous nous réjouissons de la rapidité avec laquelle notre proposition a été examinée et du bon accueil qui a été réservé à notre proposition par la commission de l'environnement et par son rapporteur.
To sum up, the Commission is able to support a large number of the amendments. We are pleased with the quick handling and positive reception which the Committee on the Environment and its rapporteur have given to the proposal.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.