Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“commission peut accepter tous” in English

19 examples
La Commission peut accepter tous les amendements.
The Commission can accept all the amendments.
La Commission peut accepter tous ces amendements sur le fond.
The Commission can accept the spirit of all these amendments.
La Commission peut accepter tous les amendements du compromis.
The Commission can accept all the compromise amendments.
Dans ce sens, la Commission peut accepter tous les amendements.
In this regard, all these amendments are acceptable to the Commission.
Bref, la Commission peut accepter tous les amendements proposés.
To summarise, the Commission can accept all the proposed amendments.
En résumé, la Commission peut accepter tous les amendements proposés.
To sum up, the Commission can accept all the amendments proposed.
La Commission peut accepter tous ces amendements et ainsi soutenir le texte.
The Commission can accept all these amendments and therefore supports the text.
La Commission peut accepter tous les amendements à l'exception de l'amendement 5.
The Commission is able to accept all the amendments with the exception of Amendment No 5.
La Commission peut accepter tous les amendements de compromis compris entre les amendements 60 et 94 inclus.
The Commission can accept all compromise Amendments Nos 60 to 94, inclusive.
La Commission peut accepter tous les amendements à la position commune qui font partie du paquet de compromis négocié avec le Conseil.
The Commission can accept all amendments to the common position that are part of the compromise package negotiated with the Council.
En principe - et je suis heureux de le déclarer - la Commission peut accepter tous les amendements proposés par la commission juridique.
For the most part - I am happy to tell you - the Commission is able to accept all of the amendments tabled by the Committee on Legal Affairs.
La Commission peut accepter tous les amendements proposés bien que je tienne à faire une précision sur l'amendement 2, dont je parlerai plus tard.
The Commission can accept all the amendments proposed, although I would like to comment on Amendment No 2 a little later.
La Commission peut accepter tous les amendements qui font partie du paquet de compromis élaboré entre les trois institutions afin de parvenir à un accord en première lecture.
The Commission can accept all those amendments which are part of the compromise package worked out between the three institutions in order to achieve first reading agreement.
La Commission peut accepter tous les amendement de compromis tels que votés le 17 novembre 2003 en commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’énergie.
The Commission can accept all the compromise amendments as voted on 17 November 2003 in the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy.
En ce qui concerne les différents amendements, je peux affirmer très clairement que la Commission peut accepter tous les amendements qui font l'objet d'un accord en première lecture.
As regards individual amendments, I can say clearly that the Commission can accept all amendments on which there is agreement at first reading.
La Commission peut accepter tous ces amendements sur le fond, à une exception près : elle émet des réserves, du moins en principe, quant à l'amendement 1 relatif aux conventions de mise en pension.
The Commission can approve the purport of these amendments, barring one. It objects, at least in principle, to Amendment No 1 with regard to repurchase agreements.
Monsieur le Président, la position de la Commission au sujet de ces amendements est la suivante : la Commission peut accepter tous les amendements de compromis à la position commune déposés en deuxième lecture, à savoir les amendements 1, 2 et 3.
Mr President, the Commission's position on these amendments is as follows. The Commission can accept all the compromise amendments to the common position put forward during the second reading, namely Amendments Nos 1, 2 and 3.
En ce qui concerne les amendements spécifiques à la proposition de directive, je suis heureux de vous informer que la Commission peut accepter tous les amendements proposés, à l'exception des suivants : amendements 8 et 9, 10, 11 et 13, 19, 20 et 27, 21, 24, 25, 28 et 29.
As far as the specific amendments to the proposal for a directive are concerned, I am glad to inform you that the Commission can accept all the amendments suggested with the following exceptions: Amendments Nos 8 and 9, 10, 11 and 13, 19, 20 and 27, 21, 24, 25, 28 and 29.
Mesdames et Messieurs, la Commission peut accepter tous les amendements et appuie donc le texte, comme d'ailleurs - je l'ai noté - M. Klinz, les différents orateurs des groupes, M. Feio, Mme Stihler, M. Schmidt, Mme Ford qui ont approuvé au nom de leur groupe ce bon compromis.
Ladies and gentlemen, the Commission is able to accept all the amendments and therefore supports the text, as do - I have noted - Mr Klinz, the various speakers from the groups, Mr Feio, Mrs Stihler, Mr Schmidt and Mrs Ford, who approved this excellent compromise on behalf of their groups.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.