News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission peut accepter pleinement” in English
5 examplesLa Commission peut accepter pleinement les amendements suivants: 14, 17, 18, 21, 29, 30, 32 et 33.
The Commission can accept the following amendments in full: 14, 17, 18, 21, 29, 30, 32 and 33.
La Commission peut accepter pleinement les amendements 1, 4, 7, 9, 11, 12, 15, 16, 13 et 31, qui apportent des clarifications utiles au texte.
The Commission can accept in full Amendments 1, 4, 7, 9, 11, 12, 15, 16, 13 and 31, which provide useful clarifications to the text.
Enfin, la Commission peut accepter pleinement tous les amendements dont l'objectif est d'améliorer le règlement du point de vue grammatical, conservant son contenu.
Finally, the Commission completely accepts all those amendments aimed at improving the Regulation from a grammatical point of view, while maintaining its content.
En conclusion, en ce qui concerne cette réponse en particulier, la Commission peut accepter pleinement 14 des 51 amendements présentés par le Parlement, 2 en partie et en rejette 35.
In conclusion, on this particular response, of the 51 amendments tabled by Parliament, the Commission accepts 14 in full, partially accepts 2 and rejects 35.
Pour de pures raisons de forme, je ne puis accepter leur formulation dans bien des cas, mais la Commission peut accepter pleinement les amendements 4, 5, 8, 22 et 32, ainsi que des parties des amendements 1, 14 et 19.
Reasons of pure form prevent me from accepting the specific wording advanced in many cases, but the Commission can fully agree with Amendments Nos 4, 5, 8, 22 and 32 as well as parts of Amendments Nos 1, 14 and 19.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
