Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission partage-t-elle” in English

14 examples
La Commission partage-t-elle cet avis?
Does the Commission share this view?
La Commission partage-t-elle cet avis?
Do the members of the Commission share this view?
La Commission partage-t-elle cette appréciation?
Does the Commission agree with this assessment?
La Commission partage-t-elle cette opinion et est-elle disposée à apporter son soutien dans ce sens?
Does the Commission share this opinion and is it prepared to help give this shape?
La Commission partage-t-elle l'avis selon lequel cet accord réaffirme avec force les principes dont s'inspire le ?
Does the Commission agree that this agreement represents an extraordinary reaffirmation of the principles underlying the Liberty Act?
J'adresse donc ma question à la commissaire : la Commission partage-t-elle cet avis et souhaite-t-elle lui donner une forme plus précise ?
My question to the Commission is whether it shares this idea and would like to develop this further.
La Commission partage-t-elle ces prévisions, et, dans l'affirmative, quelles mesures a-t-elle l'intention de prendre afin de remédier à cette situation ?
Does the Commission share this view, and what action will it take to prevent such problems?
La Commission partage-t-elle mon opinion en estimant que la référence à la directive 2408/92 n'est pas suffisante pour réduire la pollution sonore des avions?
Does the Commission agree with me that the reference to this regulation 2408/92 is not enough to push back aircraft noise?
La Commission partage-t-elle l'avis selon lequel les décisions du Conseil en question ignorent la position pourtant claire du Parlement européen et la résolution correspondante?
Does the Commission agree that the Council decisions in question ignore the clear position of the European Parliament and the relevant resolution?
La Commission partage-t-elle cette manière de lier les choses ainsi que la conception de l'Administration américaine et compte-t-elle introduire une demande de procédure panel auprès de l'OMC?
Does the Commission agree that this kind of link-up exists and share the view of the US Government, and will the Commission call for a WTO panel procedure prior to the American elections?
La Commission partage-t-elle l' opinion que, pour le moment, il paraît quasiment impossible d' appliquer intégralement, et dans les délais, la directive, étant donné qu' elle donne lieu à des problèmes dans neuf États membres ?
Does the Commission agree that at present it seems almost impossible to implement the directive in full and on time, as it will cause problems in nine Member States?
La Commission partage-t-elle l'avis de l'auteur de la présente question, à savoir que ces pratiques constituent une violation des critères de Copenhague et des articles 1, 3, 4 et 7 de la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne ?
Does the Commission share the questioner's view that these practices amount to a violation of the Copenhagen criteria and of Articles 1, 3, 4 and 7 of the European Union Convention on Fundamental Rights?
Expressions with “commission partage-t-elle”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.