Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau national grande partie dans la mesure pour pouvoir pour la première groupe du parti membres ont membres de l'union européenne commencer par communauté européenne traité de lisbonne dans laquelle l'année prochaine parlement européen protection de l'environnement

“commission par conséquent” in English

10 examples
La Commission, par conséquent, ne peut accepter l'amendement 7.
The Commission cannot, therefore, accept Amendment No 7.
Toutefois, nous informerons toujours la Commission, par conséquent, de ce qui à notre avis est particulièrement important.
However, we shall therefore always let the Commission know what we believe is particularly important.
En outre, le Conseil a confié la gestion de ces Fonds à la Commission; par conséquent, il n'intervient pas dans cet exercice.
Furthermore, the Council confided the management of the funds to the Commission and, in consequence of this, does not intervene in this area.
La Commission, par conséquent, continuera à chercher d’autres moyens de promouvoir encore sa coopération avec le médiateur ainsi que son engagement à son égard.
The Commission, therefore, will continue to look at different ways of further promoting its cooperation with and commitment to the European Ombudsman.
S'agissant du secteur du transport, j'estime qu'il représente un défi majeur et je demanderai à la Commission, par conséquent, d'utiliser les instruments qui sont actuellement disponibles, à savoir le plan d'action pour la logistique.
As far as the transport sector is concerned, I believe that it is a sector that presents a major challenge and I would therefore call on the Commission to make use of the instruments that are currently on the table, namely the Logistics Action Plan.
présidente en exercice du Conseil. - (FI) Monsieur le Président, il convient tout d'abord de se rappeler que le droit d'initiative législative est l'apanage exclusif de la Commission. Par conséquent, le Conseil ne s'attellera pas à cette directive.
Mr President, first of all we should remember that it falls exclusively within the Commission's competence to make proposals for legislation, so the Council will not be working on this directive.
Actuellement, notre seul souci est celui-ci: après cinq années de rapports, nous voulons conserver la crédibilité de notre commission; par conséquent, ce qui nous importe, c'est de savoir si nous aurons une réponse permettant de juger définitivement du degré d'application de la directive.
Our concern at this moment in time is this, and only this: after five years of reports, we want to maintain the credibility of our committee and, consequently, our problem is whether we shall receive a definitive answer as to the extent to which the directive was or was not applied.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.