Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission ont fait preuve” in English

4 examples
J’attends de la Commission un engagement similaire à celui dont le commissaire Verheugen et le président de la Commission ont fait preuve aujourd’hui.
I expect from the Commission the sort of commitment we have heard today from Commissioner Verheugen and from the President of the Commission.
Le fait de poser des conditions exige du courage et, ne m'en voulez pas de parler de la sorte, davantage de courage que celui dont les États membres et la Commission ont fait preuve à ce jour.
Conditionality requires courage and - you will have to forgive me - more courage than the Member States and the Commission have displayed so far.
Je me réjouis de la décision d'organiser un contrôle par satellite des plus gros navires, et de ne pas l'imposer aux pêcheurs côtiers. Le Conseil et la Commission ont fait preuve de sagesse en acceptant ce compromis.
I welcome the decision to have satellite monitoring on larger boats, and not imposed on the inshore fishermen as well - it was a very wise decision to accept that compromise by the Council and the Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.