Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“commission ont déjà” in English

18 examples
Le Parlement et la Commission ont déjà déclaré vouloir respecter celui-ci.
The miracle did not come to pass in terms of the organisation of the shared legacy of the Charter of Fundamental Rights either.
Le Parlement et la Commission ont déjà, de manières différentes, donné suite à cette proposition.
Parliament and the Commission have already, in different ways, given some follow-up to this proposal.
M. Scarbonchi et la Commission ont déjà mentionné les avantages évidents de la budgétisation du FED pour l’UE.
Mr Scarbonchi and the Commission have already mentioned the evident benefits of budgetisation for the EU.
La Présidence et la Commission ont déjà souligné de nombreux ajouts - je crois qu'il y en a eu 50 - du Parlement.
The Presidency and Commission have already highlighted numerous - I think it was 50 - Parliament additions.
C'est pourquoi le Parlement et la Commission ont déjà organisé quelques conférences couronnées de succès sur ce sujet.
For this reason, Parliament and the Commission too have already organised a number of successful conferences on this matter.
Le rapporteur et - indirectement - la Commission ont déjà constaté que le vote au sein de la commission a été presque unanime.
Both the rapporteur and – indirectly – the Commission have already observed that the outcome in the committee was almost unanimous.
Les services de la Commission ont déjà prié les autorités autrichiennes de désigner un nouveau membre au sein du conseil d' administration.
The Commission services have already requested the Austrian authorities to appoint a new member of the Management Board.
À ce jour, près de cinquante propositions législatives de la Commission ont déjà été définitivement adoptées en codécision sous la présidence tchèque.
To date, almost 50 legislative proposals from the Commission have already been definitively adopted in codecision under the Czech Presidency.
Les États membres, en étroite coopération avec la Commission, ont déjà fait de substantiels progrès depuis que cette initiative a été proposée en mars l'an dernier.
Member States, in close cooperation with the Commission, have already made substantial progress since this initiative was proposed in March last year.
Par exemple, les services de la Commission ont déjà entamé une étude sur la façon dont les États membres exercent leur contrôle sur les additifs contenus dans le tabac.
For example, the Commission services have already begun a study of how Member States regulate additives to tobacco products.
Le Conseil et la Commission ont déjà expliqué pourquoi cet amendement ne peut pas être adopté, en particulier parce qu'il concerne uniquement une situation purement interne.
The Council and Commission have already explained why this amendment cannot be adopted, namely because this issue is a purely internal affair.
Des membres de la Commission ont déjà dit que leur volonté était de voir un régime fiscal se situant à peu près dans la moyenne du niveau actuel, qui dépasse légèrement la barre des 20 %.
It has already been said, by people within the Commission, that they want to see a tax regime more or less in the middle of what it is at the moment, which is approximately in the low 20%.
Je voudrais vous dire par là que nos préoccupations, nos actions, celles du Parlement et de la Commission ont déjà des répercussions concrètes pour les citoyens, les usagers et les consommateurs.
I am telling you this because the concerns and the actions of both Parliament and the Commission are yielding tangible results for the public, for users and for consumers.
C'est désormais une obligation grâce au règlement 1049/2001 et aux mesures que le Parlement, le Conseil et la Commission ont déjà prises et prendront prochainement en matière d'accès aux textes préparatoires.
This is now obligatory, following Regulation No 1049/2001 and the measures which Parliament, the Council and the Commission have already taken and will be taking shortly with regard to the question of access to preparatory texts.
Je voudrais vous demander d'informer l'Assemblée, si possible cette semaine, si à la fois le Parlement et la Commission ont déjà pris des initiatives pour permettre aux citoyens de Gibraltar de disposer du droit de vote aux prochaines élections européennes.
I would like to request that you inform the House, if possible this week, whether any efforts have already started on the part of both Parliament and the Commission to enable the citizens of Gibraltar to vote in the coming European elections.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.