Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission ont coopéré” in English

5 examples
Les États membres et la Commission ont coopéré pour mettre en place le système aussi rapidement que possible et des progrès ont été réalisés dans de nombreux domaines.
Member States and the Commission have cooperated to implement the system as quickly as possible and good progress has been made in many areas.
Étant donné qu'il a fallu trois ans pour atteindre ce compromis, je tiens à faire remarquer que le Conseil et la Commission ont coopéré de manière particulièrement efficace ici.
Since we took three years to reach this compromise, I would like to point out that the Council and Commission cooperated particularly effectively here.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le Parlement, le Conseil et la Commission ont coopéré efficacement pour renforcer la prévention et le contrôle des encéphalopathies animales.
Mr President, Commissioner, Parliament, the Council and the Commission have cooperated splendidly to make the prevention and control of encephalopathy in animals more effective.
Les autorités des États membres concernés et la Commission ont coopéré de manière fructueuse aux fins de la communication de ces informations précises sur les chiffres réels relatifs aux importations.
There has been good customs cooperation between the authorities in the relevant Member States and the Commission in order to provide that particular precise information on the real data regarding imports.
À ce stade, je voudrais remercier tous ceux qui, au sein de la Présidence du Conseil et de la Commission, ont coopéré et ont ainsi permis à cette proposition de franchir rapidement tous les obstacles bureaucratiques.
At this stage, I would like to thank everyone, the Presidency of the Council and the Commission, for their cooperation, which has indeed ensured that this proposal can rapidly proceed through all the bureaucratic hurdles.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.