Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure membres de l'union par le parlement dans de nombreux dans le secteur c'est pour européenne pour besoin d'une devrait être marché du travail développement économique d'accord avec dans l'ensemble dans tous tout particulièrement

“commission ont également” in English

16 examples
De nombreux éléments de l’avis de notre commission ont également été repris dans ce rapport.
Many of the issues contained in our committee’s opinion have also been included in the report.
Les rapports de la Commission ont également démontré l'efficacité de la systématique actuelle.
The reports of the Commission have also proven that the current system works.
Bien sûr, le Conseil et la Commission ont également leur place dans cette procédure à l'avenir.
The Council and the Commission must of course have a part in this process in future.
Partant, le Conseil et la Commission ont également intérêt à y associer le Parlement en tant que colégislateur.
Indeed, it is thus also in the interest of the Council and the Commission to include Parliament as co-legislator in this.
Les domaines d'action énumérés dans la communication de la Commission ont également fait l'objet d'un accord général.
The areas of action listed in the Commission communication were also subject to general agreement.
En même temps, le Parlement, le Conseil et la Commission ont également admis que les intérêts légitimes avaient reçu une protection adéquate.
At the same time, Parliament, Council and Commission also agree that legitimate interests have received adequate protection.
Le Conseil et la Commission ont également indiqué que le Parlement n'avait pas à adopter de déclarations maladroites sur des questions pendantes.
The Council and the Commission have also indicated that they think it is none of the European Parliament's business to issue awkward declarations on issues which are basically sub judice.
Les débats au sein de notre commission ont également révélé que cela ne s'avère pas indispensable dans tous les secteurs, du moins pas avant 2013.
The debates in our committee have also revealed, however, that this is not sensible in all sectors, at least not before 2013.
Le Conseil et la Commission ont également rappelé à plusieurs reprises que le Pakistan devait poursuivre et intensifier sa politique antiterroriste.
The Council and the Commission have also stressed repeatedly that Pakistan must continue and expand its anti-terrorist policy.
Les mesures d'intervention de la Commission ont également réussi à empêcher les prix du lait de tomber encore plus bas et le marché semble se détendre.
The Commission's intervention measures have also succeeded in preventing milk prices from falling even further and the market seems to be relaxing.
Certains membres de la commission ont également fait des propositions relatives aux domaines sensibles de la recherche sur les embryons humains et du clonage d'embryons humains.
As regards the sensitive areas of research with, and cloning of, human embryos, these are also the subject of proposals by members of the committee.
Cela entraîne une réaction en chaîne : à la dernière réunion de la commission des affaires étrangères à laquelle j'ai assisté, d'autres membres de la commission ont également commencé à fumer.
It has a knock-on effect. In the last Committee on Foreign Affairs meeting that I attended, other members of the committee also started to smoke.
Je me demande si le Conseil et la Commission ont également envisagé la possibilité d'une adhésion accélérée à la zone euro pour les pays qui n'en sont pas encore membres. Après tout, l'Europe entière a tout intérêt à assurer la stabilité et la résistance de ces pays.
I wonder whether the Council and the Commission are also considering the option of accelerated accession to the eurozone for those countries that are not yet members, given that the stability and the strength of those countries are in the interests of Europe as a whole.
Les résultats du vote révèlent certaines contradictions et faiblesses dans la position finale de l’Assemblée, qui a rejeté la plupart des propositions présentées par mon groupe, mais la plupart des mauvaises propositions émises par la Commission ont également été rejetées.
The results of the vote reveal some contradictions and weaknesses in Parliament’s final position, which rejected most of my group’s proposals, although most of the negative proposals from the Commission were also rejected.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.