Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
création d'un affaires intérieures lutter contre sur la question dans la région par exemple sur les droits l'accent sur voudrais dire qu'il soit droit international stratégie de lisbonne long terme millions d'euros tout aussi

“commission nous avons décidé” in English

7 examples
En commission, nous avons décidé de recommander une augmentation budgétaire de 5 %.
In committee, we decided to recommend increasing the future budget by 5%.
N’étant pas en mesure de voter contre les propositions de la Commission, nous avons décidé de nous abstenir de voter.
Not being able to vote against the Commission’s proposals, we therefore choose to abstain from voting.
Ensemble - le Parlement, le Conseil et la Commission -, nous avons décidé d'augmenter de manière considérable cette ligne budgétaire en 2003 par rapport à la ligne budgétaire 2002 réservée au VIH/sida.
We, Parliament, the Council and the Commission, have agreed substantial increases for this budget line in 2003 compared to the 2002 budget line for HIV/AIDS.
Je tiens notamment à attirer votre attention sur trois d’entre eux. Premièrement, sur la proposition de la Commission, nous avons décidé de créer ce nouveau forum au sein duquel nous souhaitons aborder tout ce qui touche à la coopération régionale.
Of course we discussed a number of individual questions, of which I would particularly like to draw attention to three; firstly, on the Commission’s suggestion we decided to set up this new forum in which we wish to discuss all issues relating to regional cooperation.
Après qu'un seul État membre eût soutenu la proposition de la Commission, nous avons décidé, avant tout pour s'assurer que les différents médicaments partiellement vitaux restent disponibles après le 1er janvier, de demander un report, ce qui nous a été concédé.
However, after hardly one Member State supported the Commission's proposal, we then decided to apply for a postponement, above all to ensure that various medicines, which in some cases are necessary to life, continue to be available on 1 January, and this was agreed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.