News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission n'est pas d'accord” in English
11 examples. - Monsieur le Député, la Commission n’est pas d’accord avec vous.
– The Commission does not agree with you, honourable Member.
La Commission n'est pas d'accord avec le fait que cette directive manque de clarté.
The Commission does not agree that there is a lack of clarity in this directive.
La Commission n'est pas d'accord avec les amendements 2, 4, 8, 10, 11, 13, 15, 16, 19 à 21 et 24 à 27.
The Commission does not agree with Amendments Nos 2, 4, 8, 10, 11, 13, 15, 16, 19 - 21, and 24 - 27.
La Commission n’est pas d’accord avec l’opinion du Parlement et du Conseil selon laquelle l’article 55, paragraphes 2 et 3, est lié au troisième pilier.
The Commission disagrees with Parliament's and the Council's view that Article 55(2) and (3) relate to the third pillar.
Nous savons tous ce que cela veut dire lorsque la Commission n'est pas d'accord sur un amendement: toute la phase de la conciliation pour le Parlement devient alors plus compliquée.
We all know what it means when the Commission does not agree to any amendment: the entire conciliation stage becomes more complicated for Parliament.
Mais je tiens à apporter une précision: la Commission n'est pas d'accord avec le Parlement européen sur l'inclusion de la clause des droits de l'homme dans tous les accords internationaux de l'Union européenne.
However, I would like to make one thing clear: the Commission does not agree with Parliament's inclusion of the human rights clause in all the European Union's international agreements.
Nous espérons que le Conseil de ministres de la pêche, les 14 et 15 avril, accepte et introduise ces dispositions législatives dans la proposition finale, même si la Commission n'est pas d'accord, comme on l'a vu ici.
We trust that the Council of Ministers for Fisheries on 14/15 April will agree to introduce such legal provisions in the final proposal, even though the Commission - as seen here - does not concur.
Ce cas soulève un sérieux problème quant à ce qui se passe lorsque le Parlement donne son soutien au médiateur - dans une affaire concernant la protection des données et l'accès à l'information - et que la Commission n'est pas d'accord.
This case raises serious issues of what happens when Parliament upholds the Ombudsman's view on a case, this one relating to data protection and access to information, and the Commission does not agree.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
