Oui, la Commission n'est absolument pas impliquée dans le compromis passé sur le novel food .
In fact the Commission has not come to terms with the compromise reached on novel food.
Le réduire à quatre mois, comme l'a proposé le groupe libéral et comme cela a été adopté en commission, n'est absolument pas réalisable.
To reduce it to four months, as the Liberal Group has proposed, and as approved in committee, is entirely inconsistent.
. - Monsieur le Président, vous ne serez pas étonné si je vous dis que la Commission n’est absolument pas d’accord avec la conclusion qui vient d’être faite.
. Mr President, you will not be surprised if I tell you that the Commission does not agree at all with what has just been said.