Il est étrange que la Commission n'ait pas fait de même.
It is strange that the Commission has not done the same.
Je regrette le fait qu’à ce jour la Commission n’ait pas fait le geste de retirer sa lettre de mise en demeure au gouvernement danois.
I regret the fact that the Commission has not to date made the gesture of withdrawing its letter of formal notice to the Danish Government.
En revanche, ce qui m'a paru inquiétant, hier, c'est que la Commission n'ait pas fait la moindre allusion à l'instauration d'un calendrier pour la mise en place de la réglementation en matière de transparence, comme le demandait le rapporteur.
However, what I found disturbing in yesterday's discussions was that the President of the Commission made absolutely no mention of a timetable for establishing a code on public access to EU documents, as described by the rapporteur.