Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question rapporteur m perspectives financières sécurité alimentaire vote sur par les états pour conclure tous les états sein de la commission pays d'origine selon laquelle l'opinion publique commission de l'agriculture après avoir protection de l'environnement

“commission n'a eu” in English

10 examples
Pour l'instant, la Commission n'a eu aucun contact avec la FIFA à ce sujet.
The Commission has not had any contact so far with FIFA on this issue.
La Commission n’a eu de cesse d’inviter les autorités tchèques � prendre des mesures � cet égard.
The Commission has repeatedly urged the Czech authorities to take the necessary action in the light of this.
Honnêtement, j'ai trouvé que sa première proposition était la meilleure et, depuis, la Commission n'a eu de cesse de faire moins bien.
In all honesty, I thought his original proposal was the best and the Commission has since then made every effort to tone things down.
La Commission n’a eu de cesse de soutenir la médiation de la Norvège au travers de messages publics et privés tout au long de l’année.
The Commission continued to support Norway’s facilitation through public, as well as private, messages throughout the year.
Pour l’heure, en l’absence de cadre juridique, la Commission n’a eu que des occasions limitées de soulever ces questions avec les autorités algériennes.
So far, in the absence of a legal framework, the Commission has had somewhat limited scope for raising these issues with the Algerian authorities.
La Commission n'a eu de cesse d'évoquer cette problématique dans les discussions liées à la stratégie de préadhésion. Elle surveille également régulièrement les événements.
The Commission has constantly touched on this subject in the pre-accession strategy, and also regularly monitors developments.
Monsieur le Président, je ne doute pas le moins du monde qu'au fil des ans, la Commission n'a eu de cesse de lancer des initiatives dans le cadre précis de ces missions de politique de développement.
Mr President, I do not doubt in the least that in the intervening years, the Commission has repeatedly come up with initiatives relating precisely to these tasks of development policy.
Je dois dire, Madame la Présidente, que le manque de jugement politique de la Commission n’a eu d’égal que celui des autorités gouvernementales françaises qui se sont révélées un partenaire inattendu dans cette valse des maladresses.
I must say, Madam President, that the Commission’s lack of political judgment was only matched by that of the French governmental authorities, which unexpectedly revealed themselves to be party to this series of blunders.
En fait, depuis que le Président Santer a proposé son "pacte de confiance» pour l»Union au début de l'année, la Commission n'a eu de cesse de répéter que l'Union devait se doter d'une stratégie progressiste pour la croissance et l'emploi.
In fact, from the beginning of the year, when President Santer proposed a 'confidence pact' for the Union, the Commission has been stressing that the Union needs a forward-looking strategy for growth and employment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.