La Commission n'a certainement pas posé d'exigences démesurées en matière de nouveaux postes.
The Commission has certainly not been extravagant in its demands for new posts.
La Commission n’a certainement pas l’intention d’interdire la restructuration des marchés; les concentrations sont nécessaires afin de répondre aux défis d’une économie en évolution.
The Commission certainly has no intention of hindering the restructuring of markets; concentrations are necessary to respond to the challenges of a developing economy.