Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur certains états membres voudrais également qu'ils ont membres doivent tout au long dans lequel également être aucun doute trouver une solution dans le rapport pays tiers commission doit moi aussi dès lors

“commission monsieur santer” in English

13 examples
J'ai envoyé la même lettre au président de la Commission, Monsieur Santer, mais n'ai pas non plus obtenu de réponse.
I sent the same letter to the Commission President, Mr Santer, but he did not reply either.
Personne de la Commission, Monsieur Santer, n'a voulu répondre à notre question d'il y a trois mois, qui appréhendait des risques de lutte armée et de guerre civile en Italie.
No-one from the Commission, President Santer, wished to respond to the question we put three months ago, expressing concern at the risk of armed struggle and civil war in Italy.
C'est avec satisfaction que nous avons eu connaissance hier, lors de la commission d'enquête, des intentions du Président de la Commission Monsieur Santer au sujet des comités scientifiques.
In yesterday's committee of inquiry we welcomed Commission President Santer's intention regarding the scientific committees.
Le Président de la Commission, Monsieur Santer a déclaré ce matin que les missions premières de l'Union consistent à créer les conditions d'une croissance durable et à procurer de nouveaux emplois.
President Santer was saying this morning that the primary functions of the Union were to create sustainable growth and new jobs.
Permettez-moi de faire référence aux multiples allocutions du Président de la Commission, Monsieur Santer, dans lesquelles il se disait être attaché à une collaboration en bonne entente avec le Parlement européen.
May I point to the statements made in this House by the President of the Commission, Mr Santer, about how much store he sets by good cooperation with the European Parliament?
Je tiens à réitérer toutes mes félicitations à Monsieur Van Mierlo pour son introduction et à lʼassurer au nom du président de la Commission Monsieur Santer et de la Commission au grand complet de notre soutien plein et entier.
I should like once again to congratulate Mr van Mierlo on his introduction and to assure him that he has the full support of President Santer and the entire Commission.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par exprimer mes remerciements et témoigner ma reconnaissance à la présidence italienne, à Monsieur Dini, et au président de la Commission, Monsieur Santer, pour leur précieuse contribution au débat de ce matin.
Mr President, I wish to begin by expressing my thanks and appreciation to the Italian presidency, Mr Dini, and to the Commission President, Mr Santer, for their valuable contributions to this debate here this morning.
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Président de la Commission. Monsieur Santer, vous nous avez dit que Cologne serait un rendez-vous intéressant pour l'emploi, qu'un pas de plus serait fait pour le pacte européen pour l'emploi.
Mr President, Mr President-in-Office, Mr President of the Commission, you told us, Mr Santer, that Cologne would be interesting from an employment point of view and that we would be another step closer to the European Employment Pact.
Les paroles sont toujours plaisantes, et la présidence britannique est également remarquable dans les faits, mais j'éprouve maintenant de grands espoirs pour cette Assemblée et, souhaitons-le, pour la Commission, Monsieur Santer, dans l'optique du sommet de Cardiff.
What we say we will do is always splendid, and the British Presidency's achievements have been outstanding, but now, in common with this House and also, I hope, with the Commission, Mr Santer, I have high expectations as regards the Cardiff Summit.
Vous savez à quel point le président de la Commission Monsieur Santer et la Commission se sentent mandatés pour continuer, dans le cadre de lʼemploi, à insister sur la valeur ajoutée que nous devons à la convergence des politiques sur ce point, grâce à la politique menée en matière dʼemploi.
You know how determinedly President Santer and the Commission keep on stressing the added value of having policy convergence in this field.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.