The Commission is now implementing these measures.
La Commission met en uvre cette décision.
The Commission has taken this resolution forward.
En effet, la Commission met en ?uvre, mais c'est avant tout le Conseil qui définit les grandes orientations.
It is indeed the Commission that implements decisions but it is primarily the Council that establishes the broad guidelines.
La Commission met en uvre cinq programmes de coopération en Chine, représentant un total de 25 millions d' euros.
We have in the Commission five cooperation programmes in China, which total EUR 25 million.
La Commission met en uvre actuellement, ou prépare les bases juridiques de la mise en uvre des différentes actions prévues par le Livre blanc sur la réforme de la Commission.
The Commission is at present implementing, or preparing legal grounds for implementing, the different actions set out in the White Paper on reforming the Commission.