Si cette mesure était reprise dans le programme de la Commission, Madame la Vice-présidente, elle pourrait être appliquée en urgence sans devoir attendre la transposition de la directive.
And the measure, Madam Vice-President, if included in the Commission's programme, could be applied urgently without the need to wait for transposition of the directive.
au nom du groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président de la Commission, Madame la Vice-présidente de la Commission, je soutiens totalement le programme de travail politique de la Commission pour l'année à venir.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President and Vice-President of the Commission, I fully support the European Commission's policy work programme for the coming year.