Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission madame la députée” in English

7 examples
C'est précisément à cette invitation que répond la Commission, Madame la Députée.
It is precisely this call that the Commission is addressing.
président de la Commission. - Madame la députée, vous avez dit exactement ce que je pense.
Honourable Member, what you said reflects my own thoughts precisely.
président de la Commission. - Madame la députée, encore une fois ne me demandez pas d'entrer dans des questions de politique intérieure.
Mrs Alfano, once again, please do not ask me to discuss domestic policy issues.
membre de la Commission. - Madame la députée, pour répondre très clairement à votre question, nous n'avons pas l'intention pour l'instant de modifier le catalogue des exceptions dans la directive de 2001.
Mrs Ţicău, to answer your question very clearly, for the time being, we do not intend to amend the catalogue of exceptions in the 2001 directive.
membre de la Commission. - Madame la députée, vous m'aviez d'ailleurs interrogé sur un point que je veux confirmer, sur la manière dont la Commission agira; vous souhaitiez qu'elle se prononce sur l'usage de l'article 118 du Traité.
Mrs Geringer de Oedenberg, you also asked me about a point that I would like to confirm, about how the Commission will act; you would like it to make a statement on the use of Article 118 of the treaty.
membre de la Commission. - Madame la députée, dans le document relatif à la stratégie 2020, qui est un document pour une croissance verte, une croissance intelligente, équitable et inclusive, il est évident que l'on ne peut pas évoquer tous les sujets.
Mrs Blinkevičiūtė, it is evident that the document on the 2020 strategy, which is a document for green growth, for intelligent, equitable and inclusive growth, cannot mention all of the issues.
membre de la Commission. - Madame la députée, j'ai moi même évoqué, dans la première phrase de mon intervention tout à l'heure, qui était assez courte comme la règle l'exige, l'un des grands défis, au delà de la mobilité, qui est celui de la démographie.
Mrs Ţicău, in the first part of my speech just now, which was quite short as per the rules, I myself mentioned one of the major challenges, other than mobility, which is that of demography.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.