Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“commission m jacques santer” in English

8 examples
Monsieur le Président, j'aimerais poser encore quelques questions au président de la Commission, M. Jacques Santer, sur la fiscalité.
Mr President, my question to President Santer is also on taxation.
Le président de la Commission, M. Jacques Santer, représentait la Communauté européenne. Aussi, c'était une grande joie que de voir deux membres du Parlement européen en qualité d'observateurs dans la délégation de la Communauté.
Commission President, Jacques Santer, represented the European Community, and it was also a great pleasure to see two Members of the European Parliament as observers on the Community delegation.
Je crois, Monsieur le Président, que ce faisant nous nous rapprocherons beaucoup de l'objectif que l'ancien Président de la Commission, M. Jacques Santer formulait comme suit, en 1995 : faire moins de choses, mais les faire mieux.
I believe that we are thus coming significantly nearer the objective formulated by former Commission President Jacques Santer in 1995: Do fewer things, but do them better.
Le président de la Commission, M. Jacques Santer, prétend que de nombreux emplois nouveaux ont été créés durant l'année écoulée, mais il faut, selon moi, ajouter que ce sont avant tout des emplois à temps partiel qui ont été créés.
When Commission President Jacques Santer says that many new jobs were created last year, I think it should be added that these were above all part-time jobs.
Monsieur le Président, le président de la Commission, M. Jacques Santer, a souvent exprimé le même point de vue que celui que nous défendons au sein du groupe de l'Europe des nations, à savoir la nécessité de limiter l'ampleur de la législation.
Mr President, the President of the Commission, Jacques Santer, has often declared himself in agreement with us in the Europe of Nations Group that the scale of legislation should be limited.
Notons qu'Europabio a fait savoir, dans une lettre du 25 mars 1997 au président de la Commission, M. Jacques Santer, que ses membres se proposaient de suppléer à l'étiquetage et à l'information exigés par la directive 90/220/CEE pour ces produits.
It should be noted here that Europabio, in a letter to the President of the Commission, Jacques Santer, dated 25 March 1997, reported that its members would be prepared to introduce more detailed labelling and information to their products under directive 90/220/EEC.
En approuvant la résolution de compromis du groupe socialiste, ARE et GUE par 319 voix pour, 157 contre et 54 abstentions, le Parlement européen a démontré, pour utiliser les termes choisis par le président de la Commission, M. Jacques Santer, «son autorité et sa capacité de contrôle».
In adopting the motion for a resolution by the PSE, ARE and GUE/NGL Groups with 319 votes in favour, 157 against and 54 abstentions, Parliament has demonstrated its authority and capacity for control, as noted by the Commission President.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.