News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission les questions suivantes” in English
6 examplespar écrit. - Je pose à la Commission les questions suivantes.
in writing. - (FR) I wish to ask the Commission the following questions:
C'est pourquoi j'ai l'honneur de poser à la Commission les questions suivantes au nom de la commission du commerce international, que je préside:
That is why I have the honour of asking the Commission the following questions on behalf of the Committee on International Trade, which I chair:
Je voudrais donc, une fois de plus, poser à la Commission les questions suivantes: que s'est-il passé en termes d'actions de préparation aux catastrophes pour nos mers?
So, I would now - once again - like to ask the Commission: What has happened with regard to the disaster preparedness for our seas?
Je voudrais poser à la Commission les questions suivantes: disposons-nous de données statistiques précises sur les cas d'adoption entre pays de l'UE, ou impliquant des pays tiers?
I would like to ask the Commission the following questions: do we have accurate statistical data on inter-country adoption cases within the EU or involving third countries?
Je souhaiterais donc poser au Conseil et à la Commission les questions suivantes: quelles mesures concrètes prendrez-vous en vue de créer des plates-formes communes d'instituts scientifiques entre l'Ouest et l'Est pour l'étude des crimes du communisme, du fascisme et du nazisme?
I would therefore like to ask the Council and the Commission: 'What concrete steps will you be taking to set up platforms of scientific institutes in the East and in the West for studying the crimes of Communism, Nazism and Fascism?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
