Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission l'a souligné” in English

8 examples
Mais il y a plus grave, comme la Commission l’a souligné: tôt ou tard, la raison d’être même de l’OMC sera remise en question.
There is more, though, as the Commission pointed out: sooner or later, the WTO’s very will be challenged.
Comme la Commission l'a souligné dans son rapport, les dispositions relatives à l'immunité des députés dépassent ce qu'il est possible d'accepter dans ce contexte.
As the Commission observed in its opinion, the provisions concerning Members' immunity exceed what it is possible to approve in this context.
Comme la Commission l'a souligné dans sa récente soumission à la Convention européenne, nous pensons que la séparation des trois piliers cause de nombreuses difficultés et devrait dès lors être abandonnée.
As the Commission has emphasised in its recent submission to the European Convention, we think that the separation between the three pillars causes numerous difficulties and should therefore be abandoned.
Comme la Commission l'a souligné dans sa proposition, certains États membres risquent d'émettre des réglementations contradictoires ou incohérentes, nuisibles donc au marché intérieur en restreignant la libre circulation des biens et des services.
As the Commission pointed out in its proposal, there is a risk of Member States issuing contradictory or inconsistent regulations, thus damaging the internal market by restricting the free movement of goods and services.
Expressions with “commission l'a souligné”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.