News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission joue le rôle” in English
5 examplesDans cette procédure, la Commission joue le rôle principal au niveau du comité de gestion.
The Commission's role in the management committee's procedures is of capital importance here.
De cette façon, la Commission joue le rôle de facilitateur et l’industrie soumet des demandes, ce qui me semble être la bonne façon de procéder.
In that way, the Commission facilitates and industry submits the applications, which appears to be the right way of going about things.
Il est très souhaitable que la Commission joue le rôle de coordination dans ce domaine, car les citoyens ont également besoin de certitude sur ce terrain.
It would be extremely welcome if the Commission could play a coordinating role here, because this is an area that people need to feel is in safe hands.
Cependant, au bout du compte, la présidence préside et la Commission joue le rôle du chœur de la tragédie grecque: c’est un spectateur qui ne peut pas faire grand-chose à part dire "Malheur!".
However, when all is said and done, the presidency presides and the Commission plays the role of the Greek tragedy chorus: it looks on, but there is not much it can do but say 'Woe!'.
Nous retrouvons dans cette affaire la même situation que dans la question des véhicules à moteur: la Commission joue le rôle de frein, tandis que le Parlement veut avancer vers des critères environnementaux durables à long terme en ce qui concerne l'essence et les combustibles diesel.
This matter involves the same political situation as in the question of emissions from motor vehicles. The Commission is putting on the brakes while Parliament wants to press on towards more long-term sustainable environmental requirements for petrol and diesel fuels.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
