Deuxièmement, les conclusions de la communication de la Commission intitulée "Vers des clusters de classe mondiale dans l'Union européenne - mise en œuvre d'une stratégie d'innovation élargie".
Secondly, conclusions from the Commission communication entitled 'Towards world-class clusters in the European Union - implementing the broad-based innovation strategy'.
par écrit. - (RO) J'ai soutenu les propositions de la rapporteure et l'approche adoptée dans la communication de la Commission intitulée "Vers un Acte pour le marché unique". Je pense également qu'un forum annuel du marché unique est nécessaire.
I supported the rapporteur's proposals and the approach adopted in the Commission communication 'Towards a Single Market Act', as well as the idea that an annual Single Market Forum is required.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Dorfmann pour son excellent rapport sur la communication de la Commission intitulée "Vers un meilleur ciblage de l'aide aux agriculteurs établis dans les zones à handicaps naturels".
Member of the Commission. - Mr President, I would like to thank Mr Dorfmann for an excellent report on the Commission communication entitled 'Towards a better targeting of the aid to farmers in areas with natural handicaps'.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0479/98) de M. Bernard-Reymond, au nom de la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense, sur la communication de la Commission intitulée «Vers un partenariat global avec la Chine» (COM(98)0181 - C4-0248/98).
The next item is the report (A4-0479/98) by Mr Bernard-Reymond, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy, on the communication from the Commission - Building a Comprehensive Partnership with China (COM(98)0181 - C4-0248/98).
- L’ordre du jour appelle le rapport (A5-0176/2004) de M. Florenz, au nom de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, sur la communication de la Commission intitulée: "Vers une stratégie thématique pour la prévention et le recyclage des déchets".
The next item is the debate on the report (A5-0176/2004) on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, on the communication from the Commission: Towards a thematic strategy on the prevention and recycling of waste.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.