News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission insistera” in English
15 examplesJ'espère que la Commission insistera également sur ce point.
I hope that the Commission will also stress this point.
J’espère vraiment que la Commission insistera pour que cela soit fait.
I very much hope that the Commission will insist on that being done.
C'est un point très important et j'espère que la Commission insistera là-dessus.
This is very important and I hope the Commission will stress that fact.
La Commission insistera auprès des États membres pour qu'ils prennent leurs responsabilités.
The Commission will insist that the Member States assume their responsibilities.
J'espère que la Commission insistera auprès du Conseil ECOFIN pour qu'il réexamine la question.
I hope that the Commission will urge the Ecofin Council to look at this question again.
La Commission insistera pour que le Conseil entérine cette directive lors de sa réunion du 11 juin.
The Commission will press for the Council to adopt the directive on 11 June.
C'est pourquoi la Commission insistera sur la réalisation des multiples actions contenues dans le pacte de confiance.
That is why the Commission will insist upon the implementation of the many schemes included in the Confidence Pact.
J'espère sincèrement que la Commission insistera vigoureusement auprès des autres pays riches pour qu'ils suivent son exemple.
I should certainly hope that the Commission will be forcefully urging other rich countries to follow this lead.
M. Vallvé peut être assuré que, si elle est consultée, la Commission insistera sur l'importance que mérite le Ministeri d'Elx.
Mr Vallvé can rest assured that, if consulted, the Commission will stress the importance the Elche Mystery Play deserves.
La Commission insistera-t-elle pour que les États membres appliquent correctement ces tests et pas leur propre version édulcorée?
Will the Commission insist that all Member States conduct the stress tests properly, and do not do their own lightweight version?
J’espère que, cette fois, la Commission insistera sur la nécessité d’une information immédiate et correcte en cas de catastrophe maritime.
I hope that this time the Commission will emphasise the need for immediate and accurate information in the event of maritime disasters.
La Commission insistera également sur notre intérêt commun à maîtriser les tendances protectionnistes et nous demanderons aux États-Unis de renouveler leurs efforts visant à conclure le cycle de Doha sur un succès.
The Commission will also emphasise our joint interest in countering protectionist tendencies and we will call on the US to renew efforts to bring the Doha Round to a successful end.
Cela fait partie intégrante du modèle agricole européen et je puis vous assurer, en réponse à certaines réserves exprimées dans le rapport, que la Commission insistera avec force sur la prise en compte de cet aspect lors des négociations menées dans le cadre de l'OMC.
This is an integral part of the European farming model and I can assure you, in response to a number of concerns expressed in the report, that the Commission will stand squarely behind the need to take account of this aspect during trade negotiations at the World Trade Association.
Je suis sûr que la Commission insistera pour obtenir le mandat des entreprises européennes et des États. En effet, ce n'est que récemment, lors de la conférence de l'OMC, que les Américains ont essayé d'exclure l'ensemble du système des satellites de l'accord sur les télécommunications.
I am also sure that the Commission will continue to press for a mandate from European companies and the Member States, because only recently, at the WTO conference, the Americans tried to have the whole satellite system excluded from the agreement on telecommunications.
Expressions with “commission insistera”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
