Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“commission informera le parlement” in English

17 examples
La Commission informera le Parlement des résultats de ce contrôle.
The Commission will report to Parliament on the results of this monitoring.
La Commission informera le Parlement de sa décision dès que celle-ci aura été prise.
The Commission will inform Parliament of its decision as soon as it has been taken.
La Commission informera le Parlement du résultat de ces considérations, en temps voulu et comme il se doit.
The Commission will, in due course and in an appropriate way, inform Parliament of the outcome of these considerations.
La Commission informera le Parlement en temps utile et de manière appropriée quant au résultat de ces discussions.
The Commission will inform Parliament, in due course and in an appropriate manner, of the outcome of those deliberations.
Au cas où le Conseil pourrait vouloir prendre une décision particulièrement rapide, la Commission informera le Parlement de cette possibilité.
In those cases where the Council may wish to take a particularly rapid decision, the Commission will duly inform the Parliament of this possibility.
La Commission informera le Parlement le plus rapidement possible de toute modification ayant été apportée aux textes suite aux réunions des comités.
The Commission will inform Parliament as soon as possible of any amendments made to the texts following the committee meetings.
Dans les six mois suivant la remise de cet avis, la Commission informera le Parlement européen et le Conseil des mesures qu’elle entend mettre en place.
Within six months of the delivery of the opinion, the Commission shall inform the European Parliament and the Council about the measures that it plans to put in place.
L'accord prévoit des règles détaillées sur la manière dont la Commission informera le Parlement sur la négociation et la conclusion d'accords internationaux.
It sets detailed rules on how the Commission will inform Parliament about the negotiation and conclusion of international agreements.
Dans les six mois suivant la remise de cet avis par le comité des médicaments à usage humain, la Commission informera le Parlement européen et le Conseil des mesures qu’elle entend mettre en place.
Within six months of the delivery of the opinion by the Committee for Medicinal Products for Human Use, the Commission shall inform the European Parliament and the Council about the measures that it plans to put in place following this opinion.
La Commission informera le Parlement européen avant que des modifications dans les évaluations concernant les actions-clés ne soient nécessaires ou entreprises et les justifiera évidemment minutieusement.
The Commission will always inform the European Parliament before there is a need to amend the appropriations for key actions and before these amendments are actually carried out, and it will of course substantiate these in full.
De plus, la Commission informera le Parlement européen à tous les stades de la procédure, en particulier pour ce qui est de la rédaction du programme de travail et de l'avancement des travaux préparatoires.
The Commission will also inform the European Parliament of all the stages in the procedure, particularly with regard to drawing up the work programme and the progress in work done.
Dès que cette restructuration sera terminée, la Commission informera le Parlement européen de la répartition précise des tâches et, naturellement, elle est prête à remettre à Mme Kinnock une liste du personnel impliqué.
Once the restructuring is finalised we intend to inform Parliament of the exact sharing of tasks and, of course, we are prepared to provide a list of staff as Mrs Kinnock has asked.
La question sera sans nul doute à nouveau examinée lors du prochain conseil «transports» prévu au mois de mars et il va de soi que la Commission informera le Parlement des derniers développements de ce dossier par les voies appropriées.
No doubt this matter will be looked at again during the next Transport Council in March, after which the Commission will obviously inform this Parliament of the latest developments via the usual channels.
C'est pour toutes ces raisons et dans l'espoir que, comme le demande le rapport de M. Cunha, la Commission informera le Parlement du résultat de l'application de ce protocole, notre groupe, Monsieur le Président, demande l'approbation du rapport Cunha.
For all these reasons, and in the hope that, as Mr Cunha' s report requests, the Commission will inform this Parliament of the result of the application of this Protocol, our group, Mr President, calls for the approval of the Cunha report.
Comme ce fut le cas l’année dernière, la Commission informera le Parlement par écrit, durant la première moitié du mois de novembre, de son étude de faisabilité des mesures que vous avez proposées, en particulier les nouveaux projets pilotes et les mesures préparatoires.
As was the case last year, the Commission will inform Parliament in writing, in the first half of November, of its assessment of the feasibility of your proposed measures, especially the new pilot projects and preparatory measures.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.