Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“commission examinent” in English

14 examples
Les services de la Commission examinent cette demande.
The Commission’s services are analysing these requests.
Je pourrais peut-être insister sur les questions que nous souhaiterions que le Conseil et la Commission examinent.
Perhaps I could highlight some of the issues which we would like the Council and Commission to consider.
Première étape: les services de la Commission examinent la question des instruments financiers novateurs en général.
As a first step, the Commission's services are currently examining the issue of innovative financing instruments overall.
Deuxièmement, il est néanmoins toujours primordial que les collègues en commission examinent soigneusement ces rapports.
Secondly, it is nevertheless important for our colleagues in the committee to study these reports carefully themselves.
Conformément aux recommandations de février, les services de la Commission examinent aussi ce second rapport intérimaire.
Following the February recommendations, the Commission' s services are also studying this second interim report.
Je demande que le Conseil et la Commission examinent la possibilité d'octroyer à ce pays une aide économique supplémentaire à court terme.
I would urge the Council and the Commission to look at whether this country too might be given extra economic aid in the short term.
Cet exemple illustre parfaitement les cas où les services de la Commission examinent un même événement en se basant sur deux points de vue différents.
This is a typical case of the Commission approaching the same subject from two angles.
Au stade actuel, les services de la Commission examinent ce problème spécifique; ils rassemblent et analysent les informations disponibles dans l’ensemble des pays.
At this specific stage, the Commission services are working on this particular problem, collecting and analysing the information available in all the countries.
Les services de la Commission examinent actuellement les difficultés intervenant au niveau de l'interprétation de la nomenclature combinée pour les aliments composés.
The difficulties in the interpretation of the combined nomenclature for mixed fodder are being checked at the moment by the Commission's officials.
Les services officiels de la Commission examinent actuellement ces questions et M. de Silguy, qui a malheureusement un empêchement aujourd'hui, vous tiendra au courant de l'évolution, comme par le passé.
The Commission's services are looking into these issues at present, and Mr de Silguy, who is unfortunately unable to be here today, will keep you informed of the progress made, as he has done in the past.
Les services de la Commission examinent d'ores et déjà avec attention l'impact potentiel de différentes options de révision de l'interdiction mais il serait prématuré de préjuger des résultats de cet exercice.
The Commission services are already carefully examining the potential impact of different options for revising the feed ban but it is too early to predict the outcome of that exercise.
M. Mulder a posé quelques questions spécifiques et j'ai appris que les services de la Commission examinent également les problèmes qui ont été cités, y compris les différents scénarios possibles; nous sommes donc attentifs à ces problèmes.
Mr Mulder asked some specific questions and I have been informed that the departments are also considering the questions mentioned here, as well as the various possible scenarios, so we are aware of the problems.
Les services de la Commission examinent ces régimes d'aide, notamment sous l'angle de l'article 87, paragraphe 2, point b) du Traité, qui concerne la compatibilité des aides prévues par les États membres dans les cas de catastrophes naturelles.
The departments of the Commission are assessing these aid systems, particularly in the light of Article 87(2b) of the Treaty, which governs the compatibility of the aid envisaged by the Member States in the event of natural disasters.
Nous souhaitons que le Conseil et la Commission examinent l'ensemble des propositions qui sont sur la table, et je ne peux évidemment pas oublier les propositions que le ministre italien des finances, M. Padoa Schioppa a formulées lors du Conseil ECOFIN de décembre.
We would like the Council and the Commission together to look at the proposals on the table, not forgetting, of course, the proposals that the Italian Finance Minister, Mr Padoa-Schioppa, made at the Ecofin Council in December.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.