News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission examine la question” in English
6 examplesJe souhaiterais que la Commission examine la question de manière sereine, sine ira et studio, et réfléchisse réellement au caractère raisonnable de la chose.
I would like the Commission to consider the sine ira et studio, to really think over whether this is reasonable.
C'est la raison pour laquelle mon parti aborde ce problème en Grande Bretagne et que la Commission examine la question des paiements tardifs au niveau européen.
That is why my own party is addressing this problem in Britain and why the Commission is looking at late payments at European level.
En vue de l’élargissement imminent, il est essentiel que la Commission examine la question des aides d’État dans les pays adhérents et garantisse la transparence en la matière.
In view of the imminent enlargement, it is most important for the Commission to examine state aid in the acceding countries and to make it transparent.
En Europe, toutes ces choses sont totalement publiques. Il suffit qu'un responsable de la Commission examine la question, fasse quelques recherches, puis publie ses conclusions.
All those things in Europe are completely public and it just requires an official of the Commission to look into it and do some studies on it and then publish it.
Nous avons voté pour l'amendement prévoyant une diminution de la valeur limite à 1 mg/m3 et nous demandons que la Commission examine la question des valeurs limites deux ans après la mise en oeuvre de la directive.
We have voted for the maximum value to be reduced to 1 mg/m3 and for the Commission to be required to review the question of maximum values two years after the directive has been implemented.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
