News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission examine attentivement” in English
6 examplesLa Commission examine attentivement les amendements à sa proposition et, dans ce cas-ci, soutient tous les amendements proposés, du 1er au 32e.
The Commission carefully examines the amendments to its proposal and, in this instance, supports all proposed Amendments Nos 1 to 32.
Par ailleurs, la Commission examine attentivement, sur la base des informations dont elle dispose, la législation nationale qui n’est pas - ou ne semble pas - conforme à l’autorisation communautaire de filets dérivants.
The Commission is also examining closely, on the basis of the information at its disposal, national legislation which is not, or seems not to be, in conformity with the Community probation on driftnets.
La Commission examine attentivement les risques liés aux deux substances de la même famille, l'octaBDE et le decaBDE, ainsi que les risques pouvant survenir en cas d'incendie si ces substances devaient être retirées du marché.
The Commission is actively investigating the risks presented by the two closely related substances, oktaBDE and dekaBDE, as well as the risks which might arise due to fire if these substances were to be banned from the market.
"À cette fin, dans le cas où le Parlement européen adopte une recommandation visant à ouvrir une enquête de sauvegarde, la Commission examine attentivement si les conditions sont remplies conformément au règlement pour une ouverture d'office.
'To this end, in case the EP adopts a recommendation to initiate a safeguard investigation, the Commission will carefully examine whether the conditions under the regulation for ex-officio initiation are fulfilled.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
