Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération tout d'abord accord avec pour mettre autres pays certains pays pense qu'il président chers collègues dans le sens européenne dans président madame bien entendu d'entre eux commissaire mesdames et messieurs étant donné

“commission européenne tente” in English

8 examples
La Commission européenne tente de faire face au problème tant à l’intérieur de l’Union européenne qu’en dehors.
The European Commission is addressing the matter both inside and outside the European Union.
La Commission européenne tente de rectifier les nombreuses erreurs commises dans le cadre des Fonds structurels.
The European Commission is trying to rectify the large number of errors in relation to the structural funds.
Nous sommes surpris par l'amendement selon lequel la Commission européenne tente de créer un statut pour les partis politiques européens.
We are amazed to see an amendment to the effect that the Commission is attempting to draw up a statute for European political parties.
Il n' est pas rentré chez lui pour raconter aux pêcheurs de la mer d' Irlande que la Commission européenne tente de les persécuter ou de commettre une injustice à leur égard.
He has not gone back and told fishermen around the Irish Sea that the European Commission is trying to persecute them or to do them an injustice.
Néanmoins, je dois dire qu'à travers l'expression "droits des patients", la Commission européenne tente d'introduire des principes de marché dans le domaine des soins de santé partout en Europe.
However, I must say that the European Commission is trying, under the misleading term of 'patients' rights', to introduce market principles into healthcare for all of Europe.
En organisant selon une nouvelle structure les comités compétents en matière de services financiers, la Commission européenne tente d’appliquer le processus Lamfalussy au secteur bancaire, aux assurances et aux fonds d’investissements collectifs.
By establishing a new organisational structure for committees responsible for financial services, the European Commission is attempting to apply the Lamfalussy process to the banking sector, to insurance and to collective investment undertakings.
Il aurait également été important d'éviter toute ambiguïté à un moment où la Commission européenne tente de nous imposer les intérêts des multinationales de l'industrie agroalimentaire en autorisant la propagation des récoltes génétiquement modifiées.
It would also have been important for it to avoid any ambiguity at a time when we are confronting attempts by the European Commission to impose the interests of agribusiness multinationals regarding the spread of genetically modified crops.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.