Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'union européenne petites et moyennes entreprises pour conclure dois dire dans son ensemble rapporteur pour qu'il n'y suis d'accord traité d'amsterdam accord avec santé publique dans le même commission de l'agriculture dans tous dans l'intérêt

“commission européenne serait” in English

11 examples
Alors ne pensez-vous pas qu'au moins une étude de faisabilité par la Commission européenne serait envisageable ?
Do you not think, therefore, that the Commission could at least carry out a feasibility study?
Si cela devait se produire, ce serait une mystification, et la Commission européenne serait accusée de l'avoir permise.
If that were to happen it would be a travesty and the European Commission would be indicted for allowing that to happen.
J'ai cru comprendre la semaine dernière qu'une décision de la Commission européenne serait retirée à ce sujet à la demande des Pays-Bas.
I understood last week that, at the request of the Netherlands, a decision by the European Commission would be withdrawn.
L'option de l'aide à l'olivier, étudiée par la Commission européenne, serait une tragédie pour le secteur de production et pour les régions concernées.
The tree subsidy option studied by the European Commission would be a tragedy for producers and the regions affected.
À l'évidence, accorder la décharge sans demander des précisions supplémentaires à la Commission européenne serait un signe d'impuissance du Parlement européen.
For us to grant discharge without asking the European Commission for further details would, of course, be evidence of weakness on the part of the European Parliament.
Le président du Conseil de l'Union européenne, travaillant de concert avec le président de la Commission européenne, serait autorisé à coordonner et à superviser ce processus de revitalisation tout en préservant l'implication des États membres.
The President of the Council of the European Union, working together with the President of the European Commission, would be authorised to coordinate and supervise this process of revitalisation while maintaining, however, the involvement of the Member States.
Monsieur le Président, je pense que nous devrions envisager d'éventuellement précéder notre débat d'une séance durant laquelle la Commission européenne serait invitée à soumettre des idées en vue de lutter contre les violations des droits de l'homme.
Mr President, I believe we should consider whether we ought to forego our debate on one occasion and ask the European Commission to present ideas for tackling breaches of human rights across the world.
La Commission européenne serait mal avisée de faire dépendre son attitude et celle du Parlement européen vis-àvis de l'OMC du succès ou de l'échec d'un procès; il faut également savoir perdre lorsque l'on se trouve juridiquement en position de faiblesse.
The European Commission would be ill-advised to make its relationship - and Parliament's relationship - with the WTO dependent on the success or failure of any particular dispute proceedings: the party with the weaker case must be prepared to be a good loser.
La Commission européenne serait-elle à ce point «gavée de gaucho» - insecticide qui rendrait nos abeilles «folles» - au point de perdre elle-même le sens de l'orientation, et par là-même celui du bon équilibre recommandé pour un modèle européen de l'agriculture.
Maybe the Commission is currently so pumped full of gaucho - the insecticide that is supposed to make our bees mad - that it has itself lost its sense of direction, and at the same time its sense of the sound balance required for a European model of agriculture.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.