Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps président chers collègues l'a dit tenir compte monsieur le président chers membres de l'ue union européenne c'est pour voudrais dire avec la commission citoyens européens niveau européen encore une fois dans certains développement durable

“commission européenne se montre” in English

4 examples
Je ne comprends pas que la Commission européenne se montre si frileuse, s’agissant notamment des médias, un secteur où nous aurions bien besoin des associations et de leur soutien pour lutter contre les discriminations.
I do not understand how the Commission can be so reticent, particularly with regard to the media, a sector in which we certainly need the associations and their support in order to combat all forms of discrimination.
C'est ce principe qu'il convient d'appliquer si la Commission européenne se montre sérieuse et s'attaque, une nouvelle fois, au sujet de la responsabilité sociale des entreprises: nous n'avons pas besoin d'une réglementation excessive.
This principle must be applied if the European Commission is to get serious and take up the topic of CSR once again: we do not need excessive regulation.
Il est communément accepté que la Commission européenne se montre trop secrète lorsqu'il s'agit de négocier des accords avec des pays tiers, contrairement aux dispositions du traité de Lisbonne, qui prévoient une plus grande participation du Parlement à l'élaboration d'actes normatifs.
It is accepted practice for the European Commission to be unduly secretive when it comes to negotiating agreements with third countries, contrary to the provisions of the Treaty of Lisbon, which provide for greater involvement by Parliament in the drafting of normative acts.
Il est intéressant que le PPE, qui témoigne habituellement d’une suspicion plus ou moins naturelle à l’égard de la Commission européenne, se montre aujourd’hui persuadé que la Commission européenne peut réussir là où les États-Unis ont échoué dans la guerre contre les drogues dans d’autres pays.
What is interesting is that the PPE, which usually harbours a somewhat natural suspicion of the European Commission, is now suddenly convinced that the European Commission can succeed where the United States has failed with the war on drugs in other countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.