Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue jour appelle le rapport voudrais souligner voté en faveur débat sur d'autres termes derniers mois nations unies cinq ans sans doute parlement européen sur la question dans ce cas depuis longtemps ont besoin

“commission européenne prévoit” in English

11 examples
La Commission européenne prévoit-elle de préparer une communication spécifique sur le coût de non-Lisbonne?
Does the European Commission intend to prepare a specific communication on the costs of non-Lisbon?
(HU) La Commission européenne prévoit de réaffecter des moyens considérables à deux domaines dans la modification du budget 2009.
(HU) The European Commission is planning to divert considerable resources to two areas in the modification of the 2009 budget.
La proposition déposée par le Commission européenne prévoit le transfert de 5 % des aides au tabac octroyées pour les années civiles 2008 et 2009.
The proposal presented by the European Commission provides for the transfer of an amount equal to 5% of the tobacco aid granted for the calendar years 2008 and 2009.
Cette proposition de la Commission européenne prévoit une aide de 46 millions à ce pays à la suite du conflit armé avec la Russie, une situation rendue pire par la crise mondiale.
This is a European Commission proposal that provides for EUR 46 million in aid to this country and is the result of the armed conflict with Russia, a situation exacerbated by the global crisis.
Pourtant, à mon grand regret, la proposition de la Commission européenne prévoit, pour des raisons techniques, des budgets inférieurs à ceux convenus dans l'accord interinstitutionnel.
However, for technical reasons which I very much regret, the Commission proposal contains smaller budgets than those agreed in the interinstitutional agreement.
Je voudrais confirmer que le multilinguisme, en tant que politique de la Commission européenne, prévoit le soutien des langues minoritaires, régionales et de celles des pays limitrophes.
I would like to confirm that as a policy of the European Commission multilingualism envisages support for minority, regional and neighbouring languages.
La commissaire ne devrait donc pas être surprise de recevoir des demandes de financement de médicaments de la part d’orphelins lettons, vu que la traduction préparée par la Commission européenne prévoit en réalité ce financement.
Therefore, the Commissioner should not be surprised: she is going to receive requests from Latvia’s orphans to fund their medicines, since that is what it actually says in the translation prepared by the European Commission.
La proposition faite par la Commission européenne prévoit l'institution d'un instrument de microfinancement visant à aider à dissiper les hésitations actuelles des banques et d'autres institutions financières à accorder des crédits.
The proposal being made by the European Commission provides for the establishment of a microfinance facility that seeks to aid in alleviating the current hesitation in funding by banks and other financial institutions.
Pour les véhicules de passagers, la proposition de la Commission européenne prévoit une limitation de la vitesse, au moyen de dispositifs spéciaux, à 100 km/h, et pour les camions à 90 km/h. Pour l' essentiel, Monsieur le Président, je suis d' accord avec la proposition de la Commission européenne.
The European Commission's proposal makes provision for speed limitation devices to restrict passenger vehicles to 100 kph and goods vehicles to 90 kph. And basically, I agree with the European Commission's proposal.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.